தினம் ஒரு திருக்குறள் அறிவோம்..

தினம் ஒரு திருக்குறள் அறிவோம்..

_________________________

பால்:அறத்துப்பால்

இயல்:துறவறவியல்

அதிகாரம்; 034 (நிலையாமை)

குறள் எண்:0340 _________________________________

_______________________________

புக்கில் அமைந்தின்று கொல்லோ உடம்பினுள் 

துச்சில் இருந்த உயிர்க்கு.

___________________________________

மு.வ உரை:

(நோய்களுக்கு இடமாகிய) உடம்பில் ஒரு மூலையில் குடியிருந்த உயிர்க்கு,  நிலையாகப் புகுந்திருக்கும் வீடு இதுவரையில் அமையவில்லையோ?.

Translation:

It seems as if the soul, which takes a temporary shelter in a body, had not attained a home?

___________________________________

_________________________